『This is Hong Kong』

　札幌駅西口の弘栄堂は、駅の中の書店ではあるのだが、旅行本の棚がなかなかよい。さらに、現在、旅の本のフェアをやっている。朝8時から開いているのも偉い（しかし、夜9時の閉店時間には容赦なく閉まる）。
　その旅の本のフェアの中に、絵本の一群を発見した。すべて『This is 〜』で始まる、お国めぐりの本。
　「Hong Kong」が1冊だけあった。

　こんな表紙。

　開いてみると、町並みがやたらクラシックである。

　油麻地のあたりかなあ。湾仔かも。

　九龍から見た夜景はこんなだし。

　ビクトリア公園からは、タイガーバーム・ガーデンの白い塔が見える。

　実は、これ、原板は1965年発行なのだった。60年代の様々な風俗が暖かいタッチで描かれていて、なんだか涙が出そうである。懐かしい懐かしい風景。
　著者は、チェコ出身のミロスラフ・サセック。『This is 〜』シリーズで人気を博したらしい。
　アジアは香港だけだけれど、ほかにも、『ローマ』『ニューヨーク』『パリ』『ロンドン』『アイルランド』などなど、いろいろな地域がある。立ち読みしてみると、ローマなんて今とほとんど変わらないのね。ニューヨークもツイン・タワーがまだ建っていないので（嗚呼）あまり違和感がない。
　香港がいかに変わってしまったかを、しみじみと感じたのであった。
　オールド・香港、行ってみたかったなあ。現在の香港にも、もちろん行きたいけれど。

『This is Hong Kong（ジス・イズ・ホンコン）』
　著者：ミロスラフ・サセック
　翻訳：松浦弥太郎
　発行：ブルース・インターアクションズ