「春嬌與志明（恋の紫煙2）」on DVD

　ちまたでは映画祭シーズン。
　繁忙期で他の地方に出かけるわけにはいかないのでネットで楽しませていただいている。で、おうちでDVD。
　今回東京国際映画祭で公開された「春嬌與志明（恋の紫煙2）」、実は香港でDVDを買ってきました。
　ジャケットはこうです。

　「超熱感極薄装」。
　中袋はこうだ。

　パン・ホーチョン監督ったら。

　香港で見たときの感想をこちらに書いたのだが、二股ものが好きではないので好意的な書き方ではなかったものの、映画としては好きで、DVDは何回か既に見ている。
　北京のバー「ベッド」には行き損なったんだよなあ。ミリアムはショーンよりいくつ年上なんだろ。ショーンもおっさんくさくなったとは思ったが。
　パン・ホーチョン監督は、「低俗喜劇」などもそうなのだが、人間のしょうもないところを描くとほんとにうまいのね。ああ、もうほんとにしょうがないなあ。袖にされた2人は気の毒だけどなあ。空中小姐の彼女はいさぎよくて結構よかったのになあ。
　初めの煮詰まってくる感じもうまい。大詰めで、ミリアムはそういうものに例えられて嬉しかったろうか（あ、本人は知らないのか）。いや、嬉しいかもね。あれは意外においしいものだし。
　「黄なんとかに似ていると言われます」というイケメン黄暁明。それで香港の場内は爆笑だったんか（当時は主に英語字幕を見ていたのだった）。パンちゃんは客を楽しませるプロ意識もすごいなあ。
　そして、ツイッターで教えていただきました。香港上映においてエンドロールで客のほとんどを帰さなかった（これはすごいことである）「別問我是誰」by 余文樂の本家リンダ・ウォンとの比較。メディア・アジア公認動画。是非大きい画面で。

　メイキング。

　えらい、えらいよ、ショーン！
　前から女装するときれいだったけど。
　先日の「ダブルフェイス」の後、「無間道」三部作を一気に見てしまったので、感慨もひとしおである。
　（【追記】こちらで監督も女装してらっしゃいました…）
　日本語字幕版が見たいので、「1」「2」合わせて是非とも地方でも公開してほしい。どうしても駄目ならDVDででも。